În general, IMM-urile pot avea acces la diverse tipuri de fonduri nerambursabile pentru a sprijini diverse domenii, precum inovare, dezvoltare, exporturi, formare profesională și altele.
Accesarea fondurilor nerambursabile poate implica prezentarea unor documente sau informații în limbi diferite de limba română, mai ales în contextul fondurilor europene sau internaționale. De obicei, documentația necesară pentru solicitarea acestor fonduri trebuie să fie completă și să respecte cerințele stabilite de organizațiile care gestionează programele respective.
Colaborarea cu un birou de traduceri în procesul de accesare a unui fond nerambursabil contribuie la succesul solicitării.