Penini Translations - Birou traduceri Timisoara / Traducere autorizata / Traducere legalizata / Traducere online
acum 2 luni
📄 Poți aplica apostilă pe o traducere în română a unui document străin?
Mulți clienți ne întreabă: Dacă am un document emis în străinătate (de exemplu, un certificat emis în Germania sau Spania), pot să traduc documentul în română și apoi să aplic o apostilă pe acea traducere?
**când poți aplica o apostilă pe o traducere și când NU**
🔍 Ce este apostila și ce rol are?
Apostila de la Haga este o ștampilă oficială care confirmă autenticitatea semnăturii și calitatea oficială a persoanei care a semnat un documen*. Nu validează conținutul, ci doar că documentul este oficial și recunoscut legal.
În România, apostila este emisă de Prefectură sau instanțele competente, în funcție de tipul documentului.
✅ Poți aplica apostilă pe o traducere? Da, DAR…
Mulți clienți ne întreabă: Dacă am un document emis în străinătate (de exemplu, un certificat emis în Germania sau Spania), pot să traduc documentul în română și apoi să aplic o apostilă pe acea traducere?
**când poți aplica o apostilă pe o traducere și când NU**
🔍 Ce este apostila și ce rol are?
Apostila de la Haga este o ștampilă oficială care confirmă autenticitatea semnăturii și calitatea oficială a persoanei care a semnat un documen*. Nu validează conținutul, ci doar că documentul este oficial și recunoscut legal.
În România, apostila este emisă de Prefectură sau instanțele competente, în funcție de tipul documentului.
✅ Poți aplica apostilă pe o traducere? Da, DAR…
Acest site folosește cookie-uri de la Google pentru a oferi servicii. Dacă folosești acest site, ești de acord cu utilizarea cookie-urilor.