Mandile 1922

Incantevole negozio storico di gioielleria locale e cameo. Tutto prodotto a mano dagli stessi proprietari: due simpaticissimi e gentili anziani signori napoletani che vi guideranno nell’osservazione dell’antica arte - ormai prossima all’estinzione - dei Cameo napoletani. I costi sono onestissimi, abbiamo comprato come regalo degli orecchini da 15 euro fatti a mano, ma ci sono gioielli decisamente più preziosi in oro, argento e tanto altro. Oltre alla bellezza dei prodotti, il semplice entrare qui e parlare coi proprietari è un’esperienza speciale, che ti porta indietro nel tempo a quando l’artigianato specializzato era quotidianità e non una cosa ormai quasi introvabile. Visitatelo prima di andare alla Certosa (100 metri dopo). *Purtroppo non sono riuscito a fare foto ai cameo; comunque erano molto belli e particolari (tutti unici perché fatti uno per uno da loro). **Mi hanno detto che li fanno anche su richiesta e spediscono anche fuori Napoli e fuori dalla regione.

Ho acquistato degli orecchini in corallo e filigrana che hanno il sapore dei gioielli di una volta. Il signore che mi ha servito mi ha ricordato anch‘egli gli orafi di una volta, appassionati del loro lavoro e orgogliosi di rendere felici i loro clienti con dei gioielli speciali. Una bella esperienza di acquisto, e i miei orecchini mi ricorderanno per sempre il grande cuore che ho trovato nel mio primo viaggio a Napoli. Grazie

Sono entrate per caso in questo affascinante negozio fuori dal tempo!!!! Ho vissuto una delle esperienze più belle ed emotivamente più coinvolgenti della mia breve vacanza a Napoli. Al di là della bellezza dei preziosi oggetti che vi si trovano il proprietario è una persona che trasmette , con la chiarezza delle parole la profondità dell'amore per un lavoro artigianale che, forse, si sta perdendo.Un GRAZIE particolare al signor Renato che con la sua veneranda età sa ancora emozionare e commuovere chi lo ascolta .

Un negozio unico dove riscoprire l'arte del cammeo. Appassionate le spiegazioni dei fratelli Mandile con gli occhi che brillano di orgoglio e un'esposizione di pezzi nuovi e antichi.

Sconsiglio!!!!!

(Traduzione di Google) Un negozio fantastico. Il proprietario ha 93 anni e ha vissuto a Napoli per tutta la vita. Racconta pazientemente di suo padre e suo zio che realizzavano cammei, delle conchiglie, degli strumenti per l'intaglio, delle cornici ecc. Ci ha mostrato le differenze tra i cammei antichi e quelli più recenti. È stata un'esperienza meravigliosa. Ho comprato una bellissima spilla con cammeo. Ottima qualità. (Originale) An amazing shop. The owner is 93 and has lived in Naples all his life. He patiently tells you about his father and uncle making cameos and about the shells, the carving tools, the frames etc. He showed us the differences between antique and newer cameos. It was a wonderful experience. Bought a lovely cameo brooch. Nice quality.

(Traduzione di Google) Splendidi gioielli tradizionali fatti a mano con conchiglie e corallo, realizzati dalla gioielleria a conduzione familiare Mandile Jewellery. Prodotti certificati di alta qualità, realizzati e rifiniti secondo tradizioni che risalgono al periodo barocco. Esplorate il negozio o acquistate un prodotto di una professione che presto verrebbe dimenticata e scomparve. Non posso che consigliarvi quanto sia bello, storico ed emozionante questo piccolo negozio dimenticato, una visita che merita davvero dopo aver visitato il museo. (Originale) Beautiful traditional handmade sea shells and coral jewelry made by the family-owned Mandile Jewellery. High quality certified products made and refined through traditions since the baroque. Explore the shop or buy a product from a profession that would soon be forgotten and gone. I can not recommend enough how beautiful, historic and exciting this little forgotten shop is, truly a visit worthy after visiting the museum.

(Traduzione di Google) Incredibile gioielleria con cammei (tradizionali incisioni su conchiglie), mosaici di vetro e gioielli in corallo, a prezzi ragionevoli e tra i più bei souvenir italiani! Il gestore del negozio è adorabile e parla un ottimo inglese: lui e suo padre hanno realizzato la maggior parte dei gioielli e possono raccontarvi la storia e la tecnica dietro ogni pezzo. Consiglio di entrare e dare un'occhiata! Accettano carte di credito. Ho comprato un bellissimo anello di conchiglia e un ciondolo in mosaico di vetro, sono molto soddisfatta! (Originale) Incredible jewellery shop with cameos (traditional shell engravings), glass mosaic and coral jewellery, reasonably priced and serving as the most beautiful Italian souvenirs! The man running the shop is lovely, and speaks great English - he and his father have made most of the jewellery and can tell you the history and technique behind each piece. I recommend coming inside and having a look! They take card. I bought a beautiful shell ring and a glass mosaic charm, very happy!

(Traduzione di Google) Un posto fantastico e autentico! Abbiamo imparato tutto su come si realizzano cammei e gioielli in corallo. Un'arte di incisione a mano vecchia di 200 anni, dove si intagliano opere d'arte nelle conchiglie. Se cercate gioielli unici e artigianato tradizionale napoletano, questa piccola e antica boutique ha tutto. (Originale) Fantastic authentic place! We learned everything about how they make cameos and coral jewelry. An 200 year old dying craftsmanship where they cut art pieces in sea shells. If you are looking for unique jewelry and traditional craft from Napoli this old tiny boutique has it all.

(Traduzione di Google) Una delle gioiellerie più straordinarie che abbia mai visitato. Una storia meravigliosa proprio nel cuore di Napoli. Ho ricevuto il mio splendido anello: ora lo porterò con me ovunque andrò. Grazie! (Originale) One of the most amazing jewellery shops I ever visited. Beautiful history just in the hear of Napoli. I got my stunning ring - now it will travel with me wherever I go. Thank you!