Can you spot the difference in size of two thumb?
Acute painful swelling of one complete digit, fingers or toes is known as Dactylitis.
This is a feature of Psoriatic arthritis or reactive arthritis. If left untreated it can lead to deformities. Consult a Rheumatologist if you have such swelling in toes or fingers.